Varje år den 13 december tas den vackra silverstatyn av Santa Lucia fram från skåpet i domkyrkan i Siracusa. Den 1600 kg tunga skapelsen bärs sedan i långsam procession runt i staden av 48 män i gröna baskrar.
Se: http://www.youtube.com/watch?v=mrgOL9HW5JE. Jag tycker det ser fruktansvärt tungt och farligt ut!
Legenden om Lucia
Luciadagen firas till minne av helgonet Lucia.Hon föddes i Siracusa på Sicilien i slutet av det tredje århundradet, år 28, i en troende och rik familj. Fadern dog då Lucia var fem år. Modern led av blödarsjuka. Vid ett kyrkobesök fick Lucia en uppenbarelse. Hon bad för sin mor och helgonet Sankta Agata visade sig. Hon berättade att Lucia kunde bota modern genom sin tro. När Lucia vaknade upp var mamman frisk. Ett mirakel hade skett.
Kejsar Diocletianus förföljde kristna och ville få Lucia att ge upp sin tro. Hon vägrade. Som straff fördes hon till en bordell för att bli glädjeflicka. På väg dit växte hon fast i marken. Man försökte då bränna henne med het olja och ta hennes ögon. Först när en bödel stack ett svärd genom hennes strupe dog hon. Lucia begravdes i hemstaden Syrakusa. Kvarlevorna fördes senare till Venedig.
Lucia brukar framställas som en jungfru, ibland med krona på huvudet. Hon har ofta ett svärd genom halsen och bär sina ögon på ett fat eller i handen.
Luciadagen firas till minne av helgonet Lucia.Hon föddes i Siracusa på Sicilien i slutet av det tredje århundradet, år 28, i en troende och rik familj. Fadern dog då Lucia var fem år. Modern led av blödarsjuka. Vid ett kyrkobesök fick Lucia en uppenbarelse. Hon bad för sin mor och helgonet Sankta Agata visade sig. Hon berättade att Lucia kunde bota modern genom sin tro. När Lucia vaknade upp var mamman frisk. Ett mirakel hade skett.
Kejsar Diocletianus förföljde kristna och ville få Lucia att ge upp sin tro. Hon vägrade. Som straff fördes hon till en bordell för att bli glädjeflicka. På väg dit växte hon fast i marken. Man försökte då bränna henne med het olja och ta hennes ögon. Först när en bödel stack ett svärd genom hennes strupe dog hon. Lucia begravdes i hemstaden Syrakusa. Kvarlevorna fördes senare till Venedig.
Lucia brukar framställas som en jungfru, ibland med krona på huvudet. Hon har ofta ett svärd genom halsen och bär sina ögon på ett fat eller i handen.
Här är en länk till Andrea Bocellis tolkning av Sankta Lucia:
Santa Lucia in Italiano
Sul mare luccica,
l'astro d'argento
Placida è l'onda,
prospero è il vento.
//: Venite all'agile barchetta mia!
Santa Lucia, Santa Lucia! ://
O bella Napoli
l'astro d'argento
Placida è l'onda,
prospero è il vento.
//: Venite all'agile barchetta mia!
Santa Lucia, Santa Lucia! ://
O bella Napoli
o sol beato
ove sorridere
volle il creato
Tu sei l'impero
dell'armonia
Santa Lucia, Santa Lucia
//:Con questo zeffiro
Cosi soave
oh, come è bello
star sulla nave ://
Su passeggeri
venite via
Santa Lucia, Santa Lucia
//: Venite all'agile barchetta mia!
Santa Lucia, Santa Lucia! ://
Santa Lucia, Santa Lucia! ://
